Hay letras que pierden toda la gracia cuando las estrechas. Con Bricolage Grotesque ocurre algo bastante más interesante: la versión comprimida se pone nerviosa y la ancha respira, pero ambas siguen pareciendo de la misma familia.
El nombre le sienta bien. En francés, bricolage es construir con piezas que ya tienes a mano, y eso hizo Mathieu Triay con referencias tipográficas de Francia y Reino Unido.
Una grotesca hecha con piezas conocidas
La familia nació como una bifurcación de Mayenne Sans, de Jérémy Landes. Triay reforzó la huella de Antique Olive en el ancho normal y miró a las grotescas de Stephenson Blake para dibujar el extremo condensado. En la web oficial explica que el resultado también recoge su propia vida entre Francia e Inglaterra.
No hace falta conocer ese árbol genealógico para verla funcionar. Basta fijarse en las curvas que entran hacia dentro, las trampas de tinta muy visibles y una anchura condensada que parece ir un poco más deprisa. En un cartel, una sola palabra ya puede sostener la composición sin sumar adornos.
Tres controles en un solo archivo
La versión variable tiene tres ejes. Según los datos de Google Fonts, el peso va de 200 a 800; la anchura, de 75 a 100; y el tamaño óptico, de 12 a 96. En titulares grandes puedes llevarla hacia el extremo más estrecho y pesado. Para una entradilla o un pie, el dibujo de 12 puntos se vuelve más neutro y abre las contraformas.
Los ejes no son tres efectos pegados uno encima de otro. El propio dibujo cambia a medida que mueves cada control. Yo empezaría tocando sólo la anchura y dejaría que el tamaño óptico siga al cuerpo de texto; animar los tres ejes a la vez suele acabar en feria.
Hay una ausencia que conviene saber antes de descargarla: no incluye cursiva. Para una identidad que dependa mucho del contraste entre redonda e itálica, habrá que buscar pareja o elegir otra familia.
La letra pequeña: licencia, descarga y español
Bricolage Grotesque se publica con licencia SIL Open Font License 1.1. Puedes usarla, incrustarla, modificarla y distribuirla, también en trabajos comerciales; lo que no puedes hacer es vender el archivo tipográfico por separado. El repositorio del proyecto incluye la licencia completa y los archivos fuente.
La descarga está disponible en Google Fonts y en el repositorio. El archivo incluye Latin Extended y hemos comprobado directamente ñ, tildes, ü, ¿ y ¡. Dicho de otra forma: no tendrás que descubrir a mitad de una portada que «año» se ha quedado sin letra.
Yo la guardaría para titulares, carteles e identidades con un punto inquieto, no para rellenar veinte páginas por inercia. Prueba primero una palabra corta en los extremos de anchura: ahí se entiende enseguida qué aporta Bricolage Grotesque y cuándo conviene dejarla descansar.

0 comentarios
Todavía no hay comentarios.
Deja un comentario